[3F31] The Simpsons 138th Episode Spectacular!
(El Espectacular 138)
Escrito por Penny Wise
Dirigido por Pound Foolish
Número de episodio: 138
Temporada: 07
Episodio: 10
Sinopsis: Troy McClure presenta un programa especial en el que se repasa la historia de Los Simpson con imágenes de capítulos anteriores.
Fecha de emisión en EEUU: 3 de diciembre de 1995
Última revisión de cápsula: 26 de diciembre de 2002
Mensaje en la pizarra:
"I will only do this once a year"
"Esto lo haré una vez al aņo"
Escena del sofá:
- [8F18] El sofá se convierte en un monstruo marrón
- [9F02] La familia va corriendo y se pasa del límite de la película
- [9F10] Todos los de Springfield entran corriendo para ver televisión
- [9F09] La familia está en miniatura
- [8F09] Huesos gruņe cuando todos se acercan al sofá
- [1F02] Todos se sientan y un pie gigante los pisa
- [2F31] Maggie más grande a Homero más chico
- [2F09] Relatividad de Escher
- [2F06] Persiguiendo al sillón mientras que éste se va cada vez más atrás
- [1F17] El piso está hecho de agua
- [2F11] En blanco y negro al estilo Mickey Mouse
- [9F08] Circo con las coristas
Curiosidades
- El living está al lado de las escaleras, cuando en realidad debería estar al lado de la cocina.
- Hay un poster de "Life In Hell" en la oficina de Matt Groening.
- Troy no menciona que Groening hizo el comic "Life In Hell".
- Es el primer episodio que confirma que Marvin Monroe está muerto.
- La escena de desnudos, que se pasa al final, en la cual Bart interrumpe a Homero y Marge cuando están en la cama, muestra mucho más de lo que mostró en la emisión original de 2F07: Grampa vs. Sexual Inadequacy. Como si en la emisión original hubieran cortado una parte de la escena.
Doblaje
- Troy McClure dice que van a haber cortes de sindicación, pero lo doblaron como 'escenas perdidas en el tiempo'. Y finalmente los cortes de sindicación nunca se mostraron.
Música
- "Shake Your Booty" - KC & The Sunshine Band (Suena durante los créditos finales)
Voces
- Dan Castellaneta (Homero, Krusty, James Bond)
- Julie Kavner (Marge)
- Nancy Cartwright (Bart)
- Yeardley Smith (Lisa)
- Hank Azaria (anunciante, trabajador de la oficina de correo, Apu, actor de la película india)
- Harry Shearer (Smithers, Burns, Flanders)
- Buzz Aldrin
- Glenn Close (Madre de Homero)
- Liz Georges (Maggie en MG01) [no aparece en los créditos]
- Phil Hartman (Troy McClure, Lionel Hutz)
- Pamela Hayden (Lizzy Borden)
- Tress MacNeille (cantante india)
Final especial (Créditos)
- Pasan "Shake Your Booty", mientras que muestran escenas de desnudos:
9F07 A Barney se le sale el paņal
1F22 Nelson le saca el traje de baņo a Martin
1F01 Homero imitando al seņor Burns con su trasero
2F32 Bart como el "Dr. Cachetes"
2F04 La pollera de Willie se levanta
2F12 Los pantalones de payaso de Homero se enganchan en la mini bicicleta
2F13 Bart mostrando el trasero a los australianos
2F06 La bata de Homero levantada por el viento
9F08 Bart columpiándose en una soga para la ropa
7F18 Marge viendo a Burns cuando sale de la baņera
2F07 Bart interrumpe a Homero y Marge cuando están desnudos en la cama
2F06 Homero saliendo de la ducha
2F10 Foto de Bart montando a Snowball
9F04 Homero escapándose del muņeco asesino de Krusty
1F18 Bart en el inodoro
2F09 Homero arrastrando una piedra atada al cuello
8F05 Rabinos en el sauna
9F13 Bart imitando a Nixon
7G09 Homero desnudo en el bosque
8F19 Marge y Homero en la cama, Homero tira su sombrero sobre la cámara
Los derechos de autor de esta cápsula pertenecen a [Kwyjibo] (webmaster@msyf.com.ar). No debe ser redistribuída sin el permiso del autor. Todas las citas son copyright de The Simpsons, propiedad de Twentieth Century Fox.
Ésta cápsula no es para ingerir. Cualquier duda consulte a su médico.
Copyright Enero 2003.