[3F02] Bart Sells His Soul
(Bart vende su alma)
Escrito por Greg Daniels
Dirigido por Wesley Archer
Número de episodio: 132
Temporada: 07
Episodio: 04
Sinopsis: Convencido de que el alma no existe, Bart se la vende a Milhouse por cinco dólares. Más tarde, sintiendo que de verdad le falta algo, comienza una dura lucha para recuperar lo que es suyo. Mientras tanto, Moe transforma su triste bar en un restaurante familiar que atrae a un mayor número de personas.
Fecha de emisión en EEUU: 8 de octubre de 1995
Última revisión de cápsula: 2 de agosto de 2003
Mensaje en la pizarra:
"I am not a lean mean spitting machine"
"No soy una maléfica máquina lanza escupitajos"
Escena del sofá: Todos tienen gorros y cada uno maneja su propio karting.
Curiosidades
- Al reverendo Alegría le toma mucho tiempo para darse cuenta que la canción es el himno incorrecto.
- Bart escribe sosteniendo la lapicera con el puño.
- En su sueño, Bart tiene pijamas azules en lugar de verdes, como son comunmente.
- La freidora de Moe tiene casi el mismo tamaño que su bar.
- Sherri y Terri cumplen años el mismo día que Rod.
- La alfombra del Kwik-e-Mart está al revés. Es decir que se lee "Welcome" cuando se está saliendo del lugar.
- El jefe Górgory va al restaurante de Moe con el uniforme de policía.
Errores
- La barba de Gaspar (Jasper) está pintada de color amarillo piel.
- En la oficina son las 8 am, es decir que el servicio religioso empezó realmente muy temprano.
- Cuando Milhouse le echa la culpa a Bart, el pelo de Martin es de color gris.
- No es el piano que los dos ensuciaron, como dice Alegría, porque lo de la canción lo hizo Bart solo, sin Milhouse.
- El Reverendo Alegría cierra la puerta de su oficina, pero luego, cuando está contando las monedas, la puerta está abierta.
- La corbata del Reverendo Alegría cambia de violeta a rojo.
- Por qué va a haber un cartel que dice no tirar monedas y un vendedor de souvenirs en el techo de la torre si teóricamente ahi no se está permitido subir, ya que no es un lugar para que acceda el publico (ni siquiera hay baranda).
- Caen más agujas espaciales alrededor de Tomy que las que Daly tira.
- Los zapatos de Daly desaparecen.
- Algunos soldados de plástico no se mueven a pesar de que Milhouse les pasa por encima con un tanque.
- La habitación de Bart cambia de tener un interruptor para la luz y un espejo, a no tener interruptor, tener una pizarra de corcho y una lampara de escritorio una y otra vez.
- La puerta de entrada a la habitación de Bart se transforma en un armario.
- En algunas escenas Bart tiene los brazos debajo de la sábana, y en otras la esta agarrando con las manos.
- Cuando Bart grita no tiene lengua.
- Los colores de la carpa a los costados de la puerta cambian de azul a naranja y luego a naranja a la izquierda y a azul a la derecha.
- Los menues desaparecen de la mano de Moe.
- Luego de que Rafa le dispara a Moe con su pistola de agua, una mujer detras de él deja de mirar a la cámara, pero en la siguiente toma, la mujer sigue mirando hacia la cámara.
- La pistola de agua de Rafa desaparece.
- Los spaghettis de Bart aparecen y desaparecen de la mesa.
- Cuando Bart sale corriendo del restaurant, el pelo de Homero no tiene la clásica forma de una M.
- Al principio no se ve nada por la ventana de bart después se ve un árbol.
- La cama de bart cambia de posición de una escena a otra.
- Cuando Martin dice "Es como navegar en el Tamesis" sus labios no se mueven.
Tomy y Daly (Itchy & Scratchy)
"Skinless in Seattle" ("Despellejame en Seattle")
Tomy va a la Aguja Espacial para encontrarse con alguien. Pero Daly, que está arriba de la Aguja Espacial tira una moneda justo en donde está Tomy, pero le pega al lado. Luego le tira unas Agujas Espaciales de Juguete, que al caer forman un corazón. Finalmente Daly, con un serrucho corta la punta de la torre, que se clava en el ojo de Tomy.
Pensamientos
- Luego de que bart se escape dejando sus spaghettis:
Homero: "Bart, no terminaste tu spaghetti a la Moe!"
Homero: --Silencio torpe, puede ser nuestro.--
Homero: "Corre, hijo, corre. Corre por tu alma hijo!"
Música
- "In a gadda da vida"- Iron Butterfly (La tocan en la iglesia como "In the Garden of Eden" de I Ron Butterfly)
In-a-gadda-da-vida, honey
Don't you know that I'm lovin' you
In-a-gadda-da-vida, baby
Don't you know that I'll always be true
Oh, won't you come with me
And take my hand
Oh, won't you come with me
And walk this land
Please take my hand
In-a-gadda-da-vida, honey
Voces
- Dan Castellaneta (Homero, Barney, Krusty)
- Julie Kavner (Marge)
- Nancy Cartwright (Bart, Ralph, hijo menor del doctor Hibbert, Rod, Todd, Nelson)
- Yeardley Smith (Lisa)
- Hank Azaria (Hijo mayor del doctor Hibbert, Moe, Carl, Apu, Snake, Górgory, Sr. Van Houten, el hombre de las historietas)
- Harry Shearer (Rev. Alegría, Hibbert, anunciante en el comercial de Moe)
- Pamela Hayden (Milhouse, Dolph, Jimbo)
- Tress MacNeille (Abuela de Milhouse)
- Maggie Roswell (Mrs. Van Houten, Maude)
- Russi Taylor (Hija del doctor Hibbert, Sherri, Terri, Martin)
Los derechos de autor de esta cápsula pertenecen a [Kwyjibo] (webmaster@msyf.com.ar). No debe ser redistribuída sin el permiso del autor. Todas las citas son copyright de The Simpsons, propiedad de Twentieth Century Fox.
Ésta cápsula no es para ingerir. Cualquier duda consulte a su médico.
Copyright Agosto 2003.