 |
30 - (3-01) - 2ACV18:
The Honking
Ken Keeler
Bender tiene un problema parecido al del hombre-lobo que lo
convierte en un auto que quiere atropellar a Fry.
Frase: "Usuarios de holorovisión insertar tubos
de nariz ahora"
|
 |
31 - (3-02) - 2ACV17:
War is the H-Word
Eric Horsted
Fry y Bender se unen sin querer al ejército justo cuando
se declara una guerra contra otro planeta. Zapp Brannigan
dirige a la tripulación de Planet Express en la guerra
mientras Kif se enamora. Frase: "Coloque los ojos oculares
debajo de la pantalla para recibir tratamiento gratuito"
|
 |
32 - (3-03) - 2ACV19:
The Cryonic Woman
J. Stewart Burns
Fry, Leela y Bender son despedidos e intentan recuperar sus
trabajos anteriores, pero confunden sus chips y por eso, Fry
trabaja en el laboratorio criogénico, en donde descubre
a su antigua novia del siglo XX congelada.
Frase: "No sustituye la interacción humana"
|
 |
33 - (3-04) - 3ACV02:
Parasites Lost
Eric Kaplan
En este episodio Fry ingiere parásitos que terminan
construyendo una civilización dentro de él.
Frase: "Si no es ameno, escríbale a su Congresista"
|
 |
34 - (3-05) - 3ACV01:
Amazon Women in the Mood
Eric Kaplan
La tripulación accidentalmente aterriza en el planeta
de las mujeres amazonas.
Frase: "Secretado por la abeja comediante"
|
 |
35 - (3-06) - 3ACV06:
Bendless Love
Eric Horsted
Bender se vuelve sonámbulo y causa estragos en Planet
Express al doblar incontroladamente cosas por la noche. Para
controlar sus impulsos, el profesor Farnsworth lo envía
a una fábrica de dobladores donde Bender se enamora
de Anglelyne. Pero Flexo, un robot igual a Bender, le ofrece
competencia.
Frase: "Arrancado de los encabezados de mañana"
|
 |
36 - (3-07)
- 3ACV07: The Day the Earth Stood
Stupid
La Tierra es conquistada por unos cerebros que tienen la capacidad
de convertir a los humanos normales en gente estúpida,
y Fry es el único que puede salvarla.
Frase: "80% entretenimiento por volumen"
|
 |
37 - (3-08) - 3ACV08:
That's Lobstertainment!
Patrick M. Verrone
El Dr. Zoidberg convence a su tío perdido, la estrella
de hologramas Harold Zoid (Hank Azaria), de que haga una película
con Calculon.
Frase: "Descifrado de círculos en las cosechas"
|
 |
38 - (3-09) - 3ACV05:
The Birdbot of Ice-catraz
Dan Vebber
Bender vuelca un tanque de materia oscura en un refugio de
pingüinos en Plutón.
|
 |
39 - (3-10) - 3ACV04:
The Luck of the Fryish
Ron Weiner
Fry busca un trébol de siete hojas que escondió
antes de ser congelado.
|
 |
40 - (3-11) - 3ACV09:
The Cyber House Rules
Lewis Morton
Leela vuelve a su antiguo orfanato, donde convence a un alumno
de operarla para darle un segundo ojo.
Frase: "Póngase de pie para escuchar el tema
de Futurama"
|
 |
41 - (3-12) - 3ACV11:
Insane in the Mainframe
Bill Odenkirk
Luego de que los confunden con ladrones de bancos, Fry y Bender
van al manicomio de robots. Allí Fry se convence de
que es un robot.
Frase: "Humor de Bender por chistes Microsoft"
|
 |
42 - (3-13) - 3ACV13:
The Times They are A-Bendin'
Eric Horsted
Bender sufre un terrible accidente, y en el hospital conoce
al cantante Beck quien le propone convertirse en un cantante
folk.
|
 |
43 - (3-14) - 3ACV14:
Time's Up
Ken Keeler
La tripulación de Planet Express causan disturbios
en el tiempo y tratarán de solucionarlo con la ayuda
de los Harlem Globetrotters.
|
 |
44 - (3-15) - 3ACV15:
Love at First Cyborg
Eric Kaplan
Fry cumple su sueño de ser el novio de una actriz famosa:
se enamora de un robot con la personalidad y el físico
de Lucy Liu que se bajó de Internet.
Frase: "No se sondearon humanos al hacer este episodio"
|
