10 - (2-01) - 1ACV10: A Flight to Remember
Eric Horsted
El personal de Planet Express hace un viaje en la nave más lujosa de la historia, la Titanic, y se encuentran con Zapp Brannigan.
[26 de septiembre de 1999] Frase: "Filmado en locaciones"

11 - (2-02) - 1ACV11: Mars University
J. Stewart Burns
Fry asiste a la Universidad de Marte, donde comparte un cuarto con un mono que habla.
[3 de octubre de 1999] Frase: "Transmitido en Marciano en SAP"

12 - (2-03) - 1ACV12: When Aliens Attack
Ken Keeler
Una raza extraterrestre invade la Tierra debido a que Fry corta la transmisión de la serie Ally McBeal en el siglo XX (los extraterrestres viven a unos cuantos años luz).
[7 de noviembre de 1999] Frase: "Orgullosamente hecho en La Tierra"

13 - (2-03) - 1ACV13: Fry and the Slurm Factory
Lewis Morton
Fry y el resto del grupo ganan un tour a la fábrica de la bebida Slurm y tratan de descubrir el ingrediente secreto.
[14 de noviembre de 1999] Frase: "En vivo desde Omicron Persei 8"

14 - (2-05) - 2ACV01: I Second That Emotion
Patrick M. Verrone
El profesor Farnsworth coloca a Bender un chip que le permite sentir lo que siente Leela. Bender se peleará con Nibbler y uno de los dos acabará en el inodoro.
[21 de noviembre de 1999] Frase: "Hecho de derivados de carne"

15 - (2-06) - 2ACV02: Brannigan Begin Again
Lewis Morton
Zapp Brannigan es contratado por Planet Express y encabeza una rebelión.
[28 de noviembre de 1999] Frase: "Incompatible con el año 3000"

16 - (2-07) - 2ACV03: A Head in the Polls
J. Stewart Burns
La cabeza de Richard Nixon se postula para presidente de la Tierra usando el cuerpo de Bender.
[12 de diciembre de 1999] Frase: "De los creadores de "Futurama"

17 - (2-08) - 2ACV04: Xmas Story
David X. Cohen
La navidad en el año 3000 es una festividad de miedo. Un Papá Noel robot tiene estándares demasiado altos, por lo que piensa que todo el mundo es malo y llega a la tierra con armas.
[19 de diciembre de 1999] Frase: "Basado en una historia real"

18 - (2-09) - 2ACV05: Why Must I Be a Crustacean in Love
Eric Kaplan
Es la época de apareamiento de la especie del Dr. Zoidberg, para lo que viaja a su planeta. Allí se enamora de una hembra, que a su vez se enamora de Fry.
[6 de febrero de 2000] Frase: "De la cadena que les trajo "Los Simpsons"

19 - (2-10) - 2ACV07: Put Your Head on my Shoulder
Ken Keeler
En el día de San Valentín, Amy tiene a Fry un poco más cerca de lo que ella quisiera.
[13 de febrero de 2000] Frase: " El programa que te observa"

20 - (2-11) - 2ACV06: Lesser of Two Evils
Eric Horsted
Un robot igual a Bender consigue trabajo en Planet Express.
[20 de febrero de 2000] Frase: "No está basado en una novela de James Fenimore Cooper"

21 - (2-12) - 2ACV08: Raging Bender
Lewis Morton
Bender se convierte en luchador.
[27 de febrero de 2000] Frase: "Nominada para tres premios Glemmys"

22 - (2-13) - 2ACV09: A Bicyclops Built for Two
Los empleados de Planet Express entran a la Galactic Wide Web en forma de avatares. Allí Leela encuentra a alguien de su misma especie. Frase: "Este episodio ha sido modificado para adaptarse a..."

23 - (2-14) - 2ACV11: How Hermes Requisitioned His Groove Back
Hermes es enviado de vacaciones cuando sucumbe a la presión a la que lo somete su trabajo. Frase: "Según lo predijo Nostradamus"

24 - (2-15) - 2ACV10: A Clone of My Own
El profesor tiene una crisis cuando cumple 150 años, y decide revivir a su clon Cubert, quien no resulta ser como esperaba. Frase: "Pronto en DVD ilegal"

25 - (2-16) - 2ACV12: The Deep South
La nave de Planet Express se hunde y todos tienen aventuras bajo el agua. Frase: "Una advertencia de lo que vendrá"

26 - (2-17) - 2ACV13: Bender Gets Made
Bender se une a la mafia. Conoceremos a los personajes Jimmy Mouse Pad y el Donbot, que son robots mafiosos llamados Clamps y hacen tratos con cigarrillos Zuban.
En este episodio Maurice LaMarche hace una imitación de Robert De Niro.
Parte de este episodio toma parte en la feria de la calle Little Bitaly. Frase: "Simulación de lo que sienten los orates"

27 - (2-18) - 2ACV14: Mother's Day
En el día de la madre, Mamá quiere conquistar el mundo. Frase: "Larvas aprobadas por crisálidas"

28 - (2-19) - 2ACV15: The Problem With Popplers
Fry, Leela y Bender descubren una comida que se convierte en sensación. Los llaman "Popplers". Pero todo cambia cuando Leela ve a uno de ellos hablar. Frase: " Sólo para uso externo"

29 - (2-20) - 2ACV16: Anthology of Interest I
El profesor inventa una máquina de "qué pasaría si". Al estilo de los especiales de Halloween de los Simpsons, vemos tres "qué pasaría si":
-Bender fuera gigante.
-Leela fuera un poco más impulsiva (sólo un poco).
-Fry nunca hubiera sido congelado. En este segmento aparecen Nichele Nichols, Al Gore y Stephen Hawking. Frase: "Dibujado esmeradamente con público en directo"